Life in Japan

Ten years after the Great East Japan Earthquake : 東日本大震災から10年

その大地震(おおじしん)は2011年(ねん)3月(がつ)11日(にち)の午後(ごご)に発生(はっせい)しました。東日本(ひがしにっぽん)を中心(ちゅうしん)に大(おお)きな揺(ゆ)れが長(なが)く続(つづ)き、そしてその後(あと)に、これま...
Life in Japan

Visiting Shrines(2) How to purify yourself in the Chozuya:神社参拝2 手水舎の作法

神社参拝(じんじゃさんぱい)について、シリーズでご紹介(しょうかい)しています。()多(おお)くの神社(じんじゃ)では、鳥居(とりい)をくぐった先(さき)には、手水舎(ちょうずや)とよばれる水場(みずば)があります。ここでは、神様(かみさま...
Life in Japan

Summer gift:お中元

日本(にほん)では、年(ねん)に2回(かい)、日頃(ひごろ)お世話(せわ)になっている方(かた)への感謝(かんしゃ)をこめてプレゼントを贈(おく)る習慣(しゅうかん)があります。7月(がつ)と12月(がつ)がその時期(じき)になります。7月...
Tokyo Express

Tokyo: 東京

日本(にほん)の首都(しゅと)は東京(とうきょう)です。東京(とうきょう)という名前(なまえ)は、1868年(ねん)から使(つか)われています。歴史(れきし)上(じょう)、長(なが)い間(あいだ)、国(くに)の中心(ちゅうしん)であった京...
Japanese Language

a first personal pronoun in Japanese : 自分のことをなんてよぶ?

会話(かいわ)や文章(ぶんしょう)を書(か)く場合(ばあい)において、英語(えいご)では自分(じぶん)のことを通常(つうじょう)”I”という言葉(ことば)で表現(ひょうげん)します。では、日本語(にほんご)ではどうでしょうか?自分(じぶん)...
Life in Japan

This summer vacation:今年の夏休み(ことしのなつやすみ)

新型(しんがた)コロナウィルスの影響(えいきょう)により、3月(がつ)から日本(にほん)の学校(がっこう)の多(おお)くが休校(きゅうこう)になりました。その後(あと)6月(がつ)になると大学(だいがく)を除(のぞ)きほとんどの学校(がっこ...
Japanese Language

Call me by my first name : 下の名前で呼んで

家族(かぞく)を名前(なまえ)や愛称(あいしょう)で呼(よ)ぶことが一般的(いっぱんてき)な国(くに)が多(おお)いと思(おも)います。 日本(にほん)では、祖父(そふ)、祖母(そぼ)、父(ちち)、母(はは)、兄(あに)、姉(あね)等(な...
Japanese Language

animal sounds : 動物の鳴き声

みなさんの国(くに)では、動物(どうぶつ)の鳴(な)き声(ごえ)をどのように表現(ひょうげん)しますか?日本語(にほんご)では次(つぎ)のように表現(ひょうげん)することが多(おお)いです。犬(いぬ):わんわん猫(ねこ):にゃーにゃー牛(う...
Work in Japan

Good morning greetings:朝のあいさつ

あいさつは人間関係(にんげんかんけい)を円滑(えんかつ)にするために大切(たいせつ)です。朝(あさ)、出勤(しゅっきん)したら「おはようございます」と職場(しょくば)に入るときにあいさつをします。また、出勤時(しゅっきんじ)に、ビルに入(は...
Life in Japan

Typical Japanese culture is vague expression “Aimai” : 曖昧さを好む日本人

日本人(にほんじん)は、曖昧(あいまい)な言動(げんどう)を好(この)む傾向(けいこう)があります。この傾向(けいこう)は、生活(せいかつ)シーンだけでなく、ビジネスの現場(げんば)にさえ持(も)ち込(こ)まれることがあります。曖昧(あいま...
Life in Japan

Fine clothes make the man?! Summer feature in Japan, Yukata:馬子にも衣裳!?夏の風物詩・浴衣

浴衣(ゆかた)は夏(なつ)に着用(ちゃくよう)される和服(わふく)の1つです。元々(もともと)はお風呂(ふろ)上(あが)りに着(き)る着物(きもの)で、今(いま)も温泉旅館(おんせんりょかん)に宿泊(しゅくはく)すると、浴衣(ゆかた)がお部...
Tokyo Express

Sakura: 桜

日本(にっぽん)の春(はる)といえば、街(まち)や野山(のやま)を彩(いろど)る桜(さくら)の花(はな)が有名(ゆうめい)です。ここ東京(とうきょう)でも、いま、沢山(たくさん)の桜(さくら)が艶(あで)やかに咲(さ)き誇(ほこ)っています...