Life in Japan Dual income households：共働き（ともばたらき）
日本(にほん)では長(なが)い間(あいだ)、夫(おっと)が外(そと)で仕事(しごと)をして、妻(つま)は専業主婦(せんぎょうしゅふ)として、家(いえ)の中(なか)で掃除(そうじ)・洗濯(せんたく)・料理(りょうり)・子育(こそだ)てなど家事...
Blog articles : Categories
Life in Japan 
Japanese Language Blue color? or Green color? ： 青？ それとも 緑？
交通(こうつう)信号(しんごう)の表示色(ひょうじしょく)は、ほぼ万国(ばんこく)共通(きょうつう)だそうです。止(と)まれを表(あらわ)す赤信号(あかしんごう)、注意(ちゅうい)は黄色(きいろ)信号(しんごう)、では、進(すす)めは何色(...
Life in Japan Summer gift：お中元
日本(にほん)では、年(ねん)に２回(かい)、日頃(ひごろ)お世話(せわ)になっている方(かた)への感謝(かんしゃ)をこめてプレゼントを贈(おく)る習慣(しゅうかん)があります。７月(がつ)と12月(がつ)がその時期(じき)になります。7月...
Life in Japan The last day of “Heisei” ： 「平成」最後の日
今日(きょう)は「平成(へいせい)」最後(さいご)の日(ひ)。天皇(てんのう)陛下(へいか)の退位(たいい)とともに、約(やく)30年(ねん)続(つづ)いた平成(へいせい)に幕(まく)が引(ひ)かれます。日本(にっぽん)の元号(げんごう)は...
Tokyo Express Tokyo Tower：東京タワー
東京(とうきょう)タワーは、テレビやラジオ放送(ほうそう)の送信(そうしん)を行(おこな)う電波塔(でんぱとう)として作(つく)られ、1958年(ねん)に完成(かんせい)しました。長(なが)い間(あいだ)、日本(にほん)で一番(いちばん)高...
Life in Japan Enjoy Japanese popular summer foods：日本の夏、人気の味覚（みかく）
日本(にほん)の夏(なつ)は蒸(む)し暑(あつ)いです。近年(きんねん)は温暖化(おんだんか)の影響(えいきょう)か最高(さいこう)気温(きおん)が35℃以上(いじょう)になる猛暑(もうしょ)日(び)となる日数(にっすう)が増(ふ)えていま...
Life in Japan Tanabata : 七夕（たなばた）
７月(がつ)７日(にち)は、七夕(たなばた)という特別(とくべつ)な日(ひ)。これは、宇宙(うちゅう)に及(およ)ぶ壮大(そうだい)な愛(あい)の物語(ものがたり)です。はた織(お)りが上手(じょうず)な神様(かみさま)の娘(むすめ)『おり...
Life in Japan Fine clothes make the man?! Summer feature in Japan, Yukata：馬子にも衣裳!?夏の風物詩・浴衣
浴衣(ゆかた)は夏(なつ)に着用(ちゃくよう)される和服(わふく)の１つです。元々(もともと)はお風呂(ふろ)上(あが)りに着(き)る着物(きもの)で、今(いま)も温泉旅館(おんせんりょかん)に宿泊(しゅくはく)すると、浴衣(ゆかた)がお部...
Life in Japan Children’s Day ： こどもの日
毎年(まいとし)５月(がつ)５()日(にち)は「こどもの日(ひ)」です。日本(にっぽん)国民(こくみん)の祝日(しゅくじつ)のひとつとして定(さだ)められています。起源(きげん)をたどると、1千年以上(ねんいじょう)も前(まえ)の風習(ふう...
Life in Japan Summer vacation：夏休み
学校(がっこう)に通(かよ)う子(こ)どもたちにとって、1年(ねん)の中(なか)で最(もっと)も長期間(ちょうきかん)の休暇(きゅうか)が夏休(なつやす)みです。夏休(なつやす)みの期間(きかん)は地域(ちいき)によって異(こと)なります。...
Life in Japan End of the rainy season：梅雨明け（つゆあけ）
長(なが)かった梅雨(つゆ)が明(あ)けて、今日(きょう)の東京(とうきょう)は朝(あさ)から青空(あおぞら)です。梅雨(つゆ)が終(お)わると、暑(あつ)い夏(なつ)がやって来(こ)ます。東京(とうきょう)では新型(しんがた)コロナウィル...
Life in Japan Visiting Shrines(3) Two bows, two claps and one bow：神社参拝3 二礼二拍手一拝
神社参拝(じんじゃさんぱい)について、シリーズでご紹介(しょうかい)しています。()()手水舎(てみずや)でお清(きよ)めをしたら、次(つぎ)はいよいよ参拝(さんぱい)です。神様(かみさま)にお参(まい)りする拝殿(はいでん)の前(まえ)に...