smiling? giggling? guffawing? : 笑い方

Japanese Language

以下(いか)は、いずれもある状態(じょうたい)(あらわ)言葉(ことば)です。
いったい(なに)をしているのでしょうか?

「げらげら」「あはは」「うふふ」「おほほ」「くすくす」「にこにこ」「にっこり」「にんまり」「にやにや」「にたにた」「へらへら」「けらけら」「がはは」

これらは、いずれも(ひと)(わら)っている状態(じょうたい)(あらわ)用語(ようご)です。
その()状況(じょうきょう)(わら)いの(ふか)さの度合(どあ)い、あるいは(わら)(かた)個人差(こじんさ)(おお)きいので、それらの(ちが)いによっていろいろな表現(ひょうげん)がされます。

(たと)えば英語(えいご)では(こと)なる動詞(どうし)(もち)いて状態(じょうたい)表現(ひょうげん)することがありますが、日本語(にほんご)場合(ばあい)は、上記(じょうき)のように擬態語(ぎたいご)(など)(もち)いて状態(じょうたい)(ちが)いを表現(ひょうげん)することが(おお)くあります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました